Для того что бы исправить неправильное отображение русских ID тегов (кракозябры в названии песен), необходимо информацию о треке конвертировать в формат понятный любому плееру.
Для этого необходимо:
1. Скачиваем программу Mp3tag с официального сайта или из приложеных файлов.
2. Устанавливаем.
3. Зайдем в настройки программы через менню вверху программы Доролнительно -> Настройки.
4. В появившемся окне перейдем в закладку
1) Тэги –> Mpeg
2) Отмечаем ID3v2.3 — UTF-16
3) Снимаем галочку «ID3v2 только если...».
4) Жмем «Ок».
5. На панели кнопок нажимаем «Сменить папку»и выбираем папку, где лежит ваша коллекция.
Ждем загрузки тегов, время зависит от величины коллекции и производительности ПК.
6. В правом окне (где список файлов) выделяем все песни, после чего жмем на кнопку «Сохранить» (синяя дискета). Ждем, пока произойдет запись тегов.
7. Готово! Заливаем музыку на телефон!