Многие по крайней мере слышали или смотрели мультипликационный сериал «South Park», который известен своим черным юмором и острыми социальными темами. Создатели сериала часто реагируют на последние мировые тенденции и выпускают соответствующие эпизоды, связанные с тем или иным событием. Например, многие могли слышать о серии, в которой пародировалась компания Apple.
В этот раз создатели «Южного Парка» решили сделать небольшую пародию на новую большую тенденцию — виртуальная реальность. Новая серия под названием «Grounded Vindaloop» рассказывает о том, как один из главных персонажей — Картман — решил подшутить над Баттерсом и дал тому ненастоящие очки виртуальной реальности. В свою очередь глупый Баттерс, который в сериале является чем-то вроде клоуна, принимает подарок Картмана за реальные виртуальные очки и начинает делать в «ненастоящем мире» те вещи, на которые он не решился бы в реальности.
В конце серии (спойлер!) один из персонажей снимает рядом с другими тремя очки виртуальной реальности и оказывается в реальном мире. Создатели сериала решили снять отдельный момент с реальными детьми, подобрав их под характеры и внешний вид персонажей анимационного сериала. В конце Стэн говорит, что графика ему показалась «не очень крутой».
(дословно не буду переводит, мне метерёшника не хочется получить.