Проект, название которого отсылает к птице майне, известной способностью имитировать человеческую речь, призван обеспечить пользователям возможность диктовки текста непосредственно в операционной системе без передачи аудиоданных на внешние серверы.
Доступ к инструменту появится на релизе Ubuntu 26.10. Функционал будет сосредоточен на базовом сценарии использования: пользователь активирует диктовку сочетанием клавиш, произносит текст, и результат отображается в активном приложении при этом система предоставит визуальную индикацию процесса распознавания.
Архитектура Myna предполагает выполнение моделей распознавания речи локально на устройстве пользователя. После первоначальной загрузки языковых пакетов подключение к интернету не требуется. Микрофон активируется исключительно по явному запросу пользователя, аудио-поток обрабатывается в оперативной памяти и не сохраняется на диске, что исключает риск несанкционированного доступа к записям.
Разработка ориентирована на окружение GNOME в среде Wayland, однако разработчики заявляют о модульной структуре проекта, допускающей адаптацию для дополнительных графических оболочек в будущих версиях. Функционал голосового ассистента, управление рабочим столом голосовыми командами, автоматический перевод и детектирование языка намеренно исключены из текущего этапа разработки ради обеспечения стабильности.
Исходный код проекта размещён в репозитории GitHub под лицензией GPLv3, что позволяет независимым разработчикам изучать архитектуру решения и предлагать улучшения. Внедрение локального распознавания речи соответствует общей стратегии Canonical по расширению возможностей доступности и повышению конфиденциальности пользовательских данных в дистрибутивах Ubuntu. Официальный релиз Ubuntu 26.10 запланирован на октябрь 2026 года, и к этому сроку команда намерена завершить тестирование стабильности Myna для массового использования.
