В этом году, спустя долгие десятилетия отсутствия на SuperBowl, все ожидали от Apple новую рекламу, которая перевернет все с ног на голову, как это некогда сделала реклама «1984». Но, к сожалению, купертиновцы не представили миру ничего. И тем не менее на следующий день на сайте Apple состоялся релиз нового видео, целиком и полностью снятого на iPhone за один день.
Весь отснятый материал моментально передавался в командный центр в Лос Анджелесе, где сразу монтировался в один ролик. Более 100 iPhone, более 70 часов отснятого материала, 86 Mac и 46 iPad, 15 операторов и 21 режиссер были задействованы в создании. Главным режиссером стал Джейк Скотт — сын Ридли Скотта, автора того самого «1984». Увидеть ролик вы можете по этой ссылке, а здесь можно посмотреть и почитать как создавался этот ролик. Захватывающее зрелище.
Перевода там вообще нет. В 21 веке знание языка — необходимый минимум.