Разработчик Abedegno опубликовал результаты проекта borland-reborn, в рамках которого удалось восстановить исходный код компилятора и препроцессора Borland C++ 2.0, выпущенных компанией Borland в 1991 году для операционной системы MS-DOS. Работа основана на анализе исполняемых файлов оригинального программного обеспечения, поскольку исходные коды коммерческого продукта никогда не публиковались.
Процесс восстановления занял значительное время и включал декомпиляцию бинарных файлов с последующей реконструкцией логики работы компилятора. Автор использовал собственный инструмент Exhume, созданный с использованием Claude Code, для автоматизации процесса обратного инжиниринга. В результате компиляции восстановленного кода формируются исполняемые файлы BCC.EXE и CPP.EXE, которые байт в байт совпадают с оригиналами.
Восстановленный проект включает 298 исходных файлов и содержит около 3100 функций, глобальных переменных и меток. Код написан на языке Си с включением 33 модулей на ассемблере TASM. Каждый файл снабжен подробной документацией, а общая структура проекта воспроизводит архитектуру оригинального компилятора.
Помимо точного восстановления исторического кода, автор подготовил порт Borland C++ 2.0 для современных операционных систем Linux и Windows. Тестирование показало высокую точность: из 1880 проверочных компиляций различного кода порт сгенерировал исполняемые и бинарные файлы, идентичные исходным, в 1874 случаях. В 6 случаях компилятор выдавал ошибки из-за специфичных для DOS особенностей работы с памятью.
Основным практическим применением восстановленного компилятора называется сборка декомпилированных старых игр, созданных с использованием Borland C++. Это позволит энтузиастам модифицировать и улучшать классические DOS-игры, сохраняя совместимость с оригинальным компилятором.
Проект доступен на GitHub под лицензией MIT для собственных скриптов и документации, в то время как восстановленные исходные коды являются производной работой от защищенных авторским правом программ Borland и предоставляются исключительно для изучения и сохранения. Репозиторий уже привлек внимание сообщества разработчиков, получив более 200 звезд и 24 форка.