Пользователям бета-версии WhatsApp 2.25.12.25 для устройств под управлением операционной системы Android стала доступна функция перевода сообщений в чатах и каналах. Об этом пишет тематический ресурс WABetaInfo.
Сейчас разработчиками реализована поддержка нескольких языков: русского, испанского, арабского, хинди и португальского. Перевод осуществляется локально на устройстве пользователя, поэтому подключение к интернету не требуется. Достаточно лишь загрузить тот или иной языковой пакет. При загрузке нескольких пакетов мессенджер будет автоматически определять язык сообщений и переводить их.
Активировать функцию перевода можно в информационном окне чата. Здесь же можно выбрать, с какого языка выполнять автоматический перевод. Такую настройку пользователи смогут сделать для каждого личного чата и для каждого группового. При желании переводить сообщения можно самостоятельно.
Разработчики отмечают, что новая функция вряд ли сравнится по своей эффективности с инструментами, работающими с облачной инфраструктурой. Дело в том, что нововведение опирается лишь на облегчённые языковые пакеты, загружаемые в память устройства. Пользователи получат возможность оставлять отзывы, которые позволят в будущем повышать качество перевода.
